Фансаб-группа RINGU представляет… (http://ringu.ru/)
Перевод: Chibi-chan
Тайминг: V0lunteer (Мщдгтеуук)
Любовь вне зоны доступа
Эпизод 15
Су Фэй, может позвонить Лу Юнь Фэю?
Юнь Фэй…
Нет, не говори ему что я здесь. Умоляю…
Су Фэй, успокойся, он не знает, что ты здесь.
Никто не знает.
Почему ты так боишься встречи с ним?
И что если мы встретимся? Посмотри в каком я состоянии.
Ты ушла от него из-за болезни?
Я предпочла, чтобы он не понял меня, чем испортить ему жизнь.
А ты не задумывалась, что это могло быть несправедливо?
Несправедливо?
Говоря о справедливости, стоило бы спросить Бога, за что он дал мне эту болезнь.
Почему я не могу быть с тем, кого люблю?
Почему? Почему…
Су Фэй…
Су Фэй, что с тобой? Давай я отвезу тебя в больницу?
Нет… мои таблетки в сумке. Мне нужно просто принять их.
- Эти? - Да.
Дай.
Спасибо.
- Куда ты собралась? - Я не могу здесь оставаться.
Но, ты знаешь где ты живёшь?
Подожди, мне нужно время чтобы вспомнить.
Су Фэй, пока не вспомнишь, оставайся у меня.
Как только ты вспомнишь, я отвезу тебя домой.
Хорошо?
- Где Лили? - Кажется она ещё не пришла.
Ждать не будем, начнём.