Телефильмы

Палата 666 представляет…

Прекрасная принцесса крепко поцеловала принца Мин Гу.

И в этот самый момент принц Мин Гу, который спал в лесу, открыл глаза.

“Я безумно сексуальная принцесса”.

“Кан Бок Гу надоел мне до чёртиков”…

Я…

ошибся, брат.

Моя ошибка.

Мне не следовало встречаться с этой девушкой.

Не стоило притворяться, что я полюбил её.

Любовь к ней не должна была захлестнуть меня.

Оппа.

Оппа, прости.

Вставай.

Почему ты лежишь?

Оппа.

Прости меня, оппа.

Прости, пожалуйста.

Прости…

Оппа…

Прости, оппа. Далее…

Палата 666 представляет…

Не хочешь немного рамена?

Не хочешь немного… рамена?

Кимбап и клёцка побежали наперегонки.
Угадай, кто выиграл?

Кимбап и клёцка побежали наперегонки.

Угадай, кто выиграл?

Кимбап и клёцка?

Да.

Не знаю.

Кимбап.

Клецка задержалась, чтобы окунуться в соевый соус.

Спокойной ночи, малыш.

Спокойной ночи…

малыш.

Я…

не могу тебя отпустить.

Только когда остановится моё сердце, я тебя отпущу.

Пока сердце Ын Сок не перестанет биться, я буду любить только тебя.

Я…

знаю эту песню, Чха Ын Сок. Далее…

Палата 666 представляет…

У меня есть одно дело.

Думаю, что всё скоро закончится.

И тогда я приду к тебе.

Я точно вернусь к тебе.

Я вернусь, Да Чжон.

Я много думала… У тебя должна быть серьёзная причина.

Из-за усталости я на какое-то время потеряла контроль над собой.

Ты же вернёшься?

Правда? Вернёшься?

Да.

Я вернусь.

Сдержи своё обещание.

Если обманешь, убью тебя собственными руками.

Хорошо.

Эпизод 10

Куда мы?

Сбегаем.

Я думала, ты это просто так сказал.

В шутку.

Эй! Красотка! Далее…

Палата 666 представляет…

Думаю, я ненадолго с ума сошла.

У меня же жених есть.

Извини.

Это ничего не значило.

Забудь обо всём.

Я обычно такая.

Я импульсивная, очень капризная и беспринципная.

Я люблю деньги и власть.

Ты обманулся, думая, что я хорошая женщина, да?

Идиот.

Ким Чжун Сон

Алло?

Ын Сок?

Алло?

Алло?

Зачем ты столько съела?

Так проголодалась?

Ты сегодня не ела?

Ты в порядке?

Эх, жадная кошка…

Я люблю тебя.

Это написано в твоих глазах.

Я люблю тебя. Далее…

Палата 666 представляет…

Ачжума.

Дайте мне пачку рисовых лепешек, пожалуйста.

Итак…

Это просто догадка, но прекрати это, пока не поздно.

Я знаю тебя так хорошо, что по запаху газов могу определить диарея у тебя или запор.

Он тебе нравится, да?

Телохранитель.

Ты с ума сошла!

Эй!

У тебя помолвка послезавтра.
С ума сошла?

О, Боже!

Сдурела, что ли?

Боже!

Ты ненормальная!

Совсем тронулась?

Приди в себя.

Опомнись, Чха Ын Сок!

Спятила?

Ты в порядке?

Сможешь подняться?

Ну, и куда ты, по-твоему, явился? Далее…

Палата 666 представляет…

Эй!

Перестаньте его бить!

Пожалуйста, прекратите!

Эй! Эй!

Остановитесь!

Вы же его убьёте!

Я Чха Ын Сок.

Вы подумали о последствиях?

Тогда можете бить и меня.

Очнись!

Очнись же!

Очнись!

Отойди в сторону.

Очнись!

Не уйдёшь?

Иди отсюда!

Секундочку, пожалуйста!

Подождите!

Постойте!

Извините.

Подождите!

Извините.

Это талисман.

Говорят, это охранный меч.

Он пронзит зло и защитит мою Ын Сок.

Что бы ни случилось, не потеряй его. Далее…

Палата 666 представляет…

Уходи! Тебе опять нужны деньги?

А где деньги, которые я давала тебе в прошлый раз,

чтобы ты уехал?

Но я спрошу у моего жениха, что он может сделать.

Ты ведь сможешь взять эти деньги?

Бок Гу…

Твой брат не дышит.

Что мне делать?

Он не дышит!

Приготовились!

300 вольт!

Брат…

Твоя девушка…

Ты хочешь забрать её?

У меня всё хорошо, Бок Гу.

Твой брат -
самый счастливый человек в мире,

потому что у него есть Ын Сок.

Спасибо.

Брат…

Мин Гу, брат.

Кан Мин Гу Далее…

Палата 666 представляет…

У господина Миямото возникли срочные дела, и он вынужден был уехать рано утром.

Он интересовался, нельзя ли перенести встречу на завтра, так как вернётся лишь сегодня вечером.

Господин Ким.

Да.

Госпожа Чха Ын Сок остановилась в близлежащем отеле?

Да.

Она из тех людей, которые используют свободное время для прогулки.

Возможно, она будет проходить мимо этого места, да?

Да.

Все морепродукты, продающиеся в округе…

Если я попрошу их скупить, сколько это будет стоить?

Простите?

Найдите человека.

Пусть он скупает все морепродукты в этом районе до тех пор, пока не закончатся съёмки фильма. Далее…

Палата 666 представляет…

Эпизод 4

Чха Ын Сок сама пришла.

Сюда.

Пожалуйста, садись.

Пожалуйста, садись.

Я не думала, что ты придёшь сюда сама.

Ты младший брат Мин Гу?

А? Да.

Я Бок Гу.

Младший брат Кан Мин Гу, Кан Бок Гу.

Они только что встретились после десятилетней разлуки.

Ты же слышала о нём?

Мин Гу очень скучал по тебе.

Рада это слышать.

Действительно рада.

Если честно, я думал, что нам не стоит затевать всё это.

Человек не должен так поступать.

Я пытался остановить её.

Спроси у сотни людей на улице: Далее…

Палата 666 представляет…

Что это?

Что тебя так расстроило?

Ревёшь так, будто твоя мать умерла. Что случилось?

Если Бок Гу проснётся, то у всего района будут неприятности.

Успокойся, хорошо?

Похоже на то, будто он здесь самый важный человек.

Эй! Почему ты так кричишь с утра пораньше?
Я не могу здесь выспаться.

Мне кажется, я схожу с ума!

Эй! Да Чжон онни*!
[*обращение, используемое между женщинами]

Что наш Бок Гу будет делать?
Бедный Бок Гу… Что же ему делать?

А что такое с Бок Гу?

Твой брат… Я слышала, о чём все соседи болтают.

Твой брат… спрыгнул с крыши дома, и сейчас при смерти… Далее…